Stacked Dual-Pore Architecture for Deciphering and Manipulating Dynamics of Individual Nanoparticles